5月2日
あいにくの雨。
ドキドキしながらの運転。
有明方面へ
ゴールデンウィークだったが
道は混んでおらず。
雨の中のレインボーブリッジ。
よく歩道を歩いて渡っていたが
車の中から運転しながら走るなんて
想像していなかった。
有明ガーデンにて、駐車の練習も兼ねて休憩。
2時間コース。
5月3日
昨日とうってかわって、快晴！
今日は品川から川崎方面へ。
芝浦から青物横丁を通り、大森へ。
商店街は人が多く
どきどきしながら走行した。
大森の商業施設で車をとめて休憩。
2時間コース。
運転がこんなに楽しいとは！
Driving Notes
May 2
Rainy skies today.
I was nervous behind the wheel.
Headed toward Ariake.
It’s Golden Week, but the roads weren’t crowded.
Driving over Rainbow Bridge in the rain—
I used to walk across it all the time,
but I never imagined I’d one day be driving over it myself.
Stopped at Ariake Garden for a break and a bit of parking practice.
A two-hour trip.
May 3
A complete change from yesterday—clear blue skies!
Today’s route was from Shinagawa toward Kawasaki.
Passed through Shibaura, Aomonoyokocho, and on to Omori.
The shopping streets were bustling with people,
so I drove carefully, heart pounding.
Took a break at a shopping center in Omori.
Another two-hour course.
Who knew driving could be this much fun!
コメント